【新年のご挨拶に】
謹賀新年／干支ボトル「丑（うし）」

牛は古くから酪農や農業で人間を助けてくれた大切な動物でした。
大変な農作業を最後まで手伝ってくれる働きぶりから、丑年は「我慢（耐える）」、「これから発展する前触れ（芽が出る）」というような年になるといわれているそうです。
2021年、丑年が前進のある１年になるように願いを込めて、縁起物の『干支』飾ってみるのはいかがでしょう。

＜多良川・通販限定＞
紅型作家「藤崎新」作の手染めミニ紅型布付き

▽紅型とは▽
紅型は、14,15世紀ごろ東南アジア等との交易によりインド更紗やジャワ更紗の染色技法、中国の型紙技法を取り入れ、京友禅の影響を受けながら沖縄の豊かな風土の中で生まれた独特の染め物です。
琉球王朝時代には王族氏族のために作られていた紅型は、県の重要文化財として伝統技術を保持しつつ今日まで息づいています。

▼紅型小布▼
多良川の謹賀新年干支ボトルと一緒にお届けする琉球紅型小布は、紅型作家「藤崎新」の作品です。
額にいれて飾っても、壁に飾っても、とても素敵な紅型です。